Jen Hatmaker se disculpa por la línea en la oración inaugural criticada por borrar a los nativos americanos

Por Emily Miller
Jen Hatmaker
Jen Hatmaker reza durante el Servicio Nacional de Oración interreligioso organizado por la Catedral Nacional de Washington el 21 de enero de 2021. (Captura de pantalla de video)

Jen Hatmaker estaba "orgullosa" de ofrecer la oración final en la liturgia para el servicio de oración interreligioso inaugural el jueves organizado virtualmente por la Catedral Nacional de Washington.

El popular autor, orador y podcaster cristiano también se disculpó por ello, al menos por la primera línea de la oración, que comenzaba: “Dios Todopoderoso, nos has dado esta buena tierra como herencia”.

“Él no lo hizo. Él no nos dio esta tierra. Tomamos esta tierra por la fuerza y el trauma”, escribió Hatmaker más tarde en las redes sociales.

“No fue una transacción divina inocente en la que Dios otorgó un continente vacío a los colonizadores. Esta es una versión brillante de nuestra historia real. Si Dios le dio esta tierra a alguien, fue a la comunidad nativa que siempre vivió aquí”.

Hatmaker se disculpó con los nativos americanos en el comunicado, publicado en Instagram y Facebook.

Give a gift of $30 or more to The Roys Report this month, and you will receive a copy of “Wounded Faith,” edited by Rev. Dr. Neil Damgaard. To donate, haga clic aquí.

Ella dijo en su publicación que la oración fue “escrita por los organizadores para servir como ancla”. Parece ser una versión actualizada de la Oración por nuestro país en el Libro de Oración Común de la Iglesia Episcopal, que comienza dirigiéndose a Dios como "Dios Todopoderoso, que nos ha dado esta buena tierra como herencia".

La oración no fue el único paso en falso con respecto a los nativos americanos que los activistas señalaron durante las actividades inaugurales de la semana.

Algunos expresaron su decepción porque los nativos americanos no fueron reconocidos el miércoles durante la ceremonia de juramentación del presidente Joe Biden. Mark Charles, ciudadano de la Nación Navajo y ex pastor y candidato presidencial independiente, ofreció su propio reconocimiento en Twitter.

“Dado que nadie en los escalones del Capitolio se ha molestado en mencionarlo, lo haré. #inaguration2021 del presidente #JoeBiden y el vicepresidente #KamalaHarris se llevará a cabo en tierras de Piscataway. Reconozco su presencia continua en estas tierras y les agradezco su administración de ellas”, Charles tuiteó.

Otros plantearon problemas con “This Land Is Your Land”, una de las tres canciones interpretadas durante la inauguración.

En lugar de la letra, "Esta tierra fue hecha para ti y para mí", autor potawatomi Kaitlin Curtice, que es cristiana profesante, tuiteó una sugerencia: “Esta tierra fue hecha… por la Madre Tierra, atendida por los pueblos indígenas, y luego robada por los colonos”.

Sin embargo, el presidente del Seminario Teológico Bautista del Sur, Al Mohler, quien llamó al servicio interreligioso “el epítome de la religión liberal”, no estuvo de acuerdo con la conclusión de Hatmaker y otros.

Dijo que la oración que Hatmaker ofreció fue escrita para afirmar la “doctrina básica de la providencia de Dios”, un reconocimiento de que Dios ha dado la tierra a los estadounidenses que ahora deben administrarla fielmente.

Mohler afirmó además que los cristianos, "entendiendo las complejidades de la historia y la pecaminosidad de los seres humanos, entienden que la historia de ninguna nación es inmaculada, la historia de ninguna nación es inmaculada".

Si bien los nativos americanos no se incluyeron de manera destacada en la ceremonia de juramento de Biden, hicieron apariciones durante las actividades inaugurales de la semana.

El presidente Jonathan Nez y la primera dama Phefelia Nez de la Nación Navajo ofrecieron oraciones durante el servicio de oración del jueves.

El día anterior, el Desfile de las Naciones presentó a la Asociación de Mujeres Guerreras Nativas Americanas; la estrella de TikTok Nathan "DoggFace" Apodaca, que es Northern Arapaho; un canto hawaiano; y varios bailarines tradicionales, según Indian Country Today.  

Además, la nominada de Biden para secretaria del interior, la representante de EE. UU. Deb Haaland, quien es de Laguna Pueblo, fue fotografiada en su juramento con un falda de cinta, un símbolo de la feminidad en las comunidades nativas americanas.

Publicación de Instagram de Jen Hatmaker:

COMPARTIR ESTE:
  •   
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  

¡OBTÉN ACTUALIZACIONES POR CORREO ELECTRÓNICO!

¡Manténgase en contacto con Julie y reciba actualizaciones en su bandeja de entrada!

No te preocupes, no te enviaremos spam.

Más para explorar
discusión

34 pensamientos sobre “Jen Hatmaker Apologizes for Line in Inaugural Prayer Critiqued as Erasing Native Americans”

  1. Cristina Schmidt

    Ella se molesta por esto, pero no por apoyar a un régimen que hace todo lo posible para promover la matanza de millones de bebés. Cómo PC de ella.

    1. Ella está mucho más allá de la PC. Ella está TOTALMENTE DESPERTADA. Nadie es más despierto y anticonservador que ella. Ella y muchos otros están subvirtiendo el verdadero cristianismo y avergonzando a la gente para que se adhiera a la política de izquierda.

      El despertar es la fuerza más destructiva y letal de la Iglesia y de nuestra sociedad en su conjunto.

    2. Jen Hatmaker de ninguna manera representa al cristianismo. Estos “cristianos” progresistas son una vergüenza. Reinterpretan o reinventan la Palabra de Dios para adaptarla a su mentalidad liberal. Lobos vestidos con pieles de ovejas engañando a las masas.

  2. Aunque hoy en día pocos discutirían que se perpetuaron graves agravios contra los pueblos indígenas del continente, el hecho es que la historia, y las personas, tienen matices y son complejos. Lo que también es cierto acerca de los primeros días del Nuevo Mundo es que muchos españoles vinieron a establecer misiones. Muchos peregrinos venían con un deseo sincero de encontrar la libertad religiosa. Y no importa cuán defectuosos hayan sido y hayan sido nuestros fundadores y sus sucesores, sigue siendo parte del verdadero registro histórico que los Estados Unidos se fundaron sobre grandes ideales. Ciertamente, debemos reconocer toda la verdad y hacer lo que podamos para corregir los errores del pasado, pero tampoco necesitamos reescribir aquellas partes de nuestra historia de las que podemos estar orgullosos.

    1. Tocar el asunto exacto. Eso es cierto. Creo que Dios todavía honra ese deseo de libertad religiosa. Y los pueblos de las Primeras Naciones fueron los primeros administradores de América. Dios honra eso, y creo que Él deseaba que América fuera una bendición para todos los pueblos. Podemos arrepentirnos de los pecados pasados y humillarnos para orar por la sanidad de nuestra tierra.

      Y las Primeras Naciones también están en Su Reino.

    2. lector de hechos

      Ahórrame tu enfoque de Disneyland a EE. UU. EE. UU. EE. UU. Los evangélicos habilitadores de Trump de derecha nunca admitirán que vinimos, vimos, nos gustaron, nos masacraron. ¿Qué tal si México dice que Texas es patrimonio y lo recupera? Los tejanos robaron la tierra. Lee sobre ello. Ah, y haz tu tarea sobre cómo el misionero robó Hawái con la ayuda del usmc. Y definitivamente lea el libro de mayordomo general La guerra es una raqueta. Amo a mi país y soy un veterano. Pero sé cómo leer historia y aprender hechos. No hay nada malo con los estadounidenses. Simplemente no podemos admitir que somos un imperio colonizador. Inglaterra y Egipto y griegos y persas. Todos los imperios cuyo tiempo terminó. Se feliz tu parte del colonizador vs colonizado. Y deja de justificar lo que hicimos. Si Jesús estuviera al lado de los peregrinos hubiera dicho, buen trabajo esos indios solo estaban ocupando espacio. ¿Piense en cómo pasamos de un mar a otro mar resplandeciente y Jesús estuvo bien para hacerlo? Ummmmm voy a ir con no. Divertirse.

      1. Estoy en desacuerdo. He leído mi historia.

        Mis antepasados son un pueblo antiguo que era conocido por tener un gran imperio y masacrar a otros.

        Ya no tenemos ese imperio, perdimos nuestro país y somos una diáspora por todo el mundo. Y, sin embargo, Dios tuvo la misericordia de preservar a nuestro pueblo.

        Hemos soportado cientos de años de persecución. Y, sin embargo, Dios tuvo misericordia de nosotros. Cientos de nosotros hemos huido a Estados Unidos durante años en busca de una vida mejor, por diferentes razones. Fue la misericordia de Dios,

        Tuvo misericordia porque nos humillamos y nos arrepentimos. Elegimos seguir a Cristo.

        Dios puede juzgar muy bien a los Estados Unidos por los pecados cometidos contra su pueblo nativo. Pero Él también tiene Su voluntad y misericordia.

        No, no debemos justificar o excusar los pecados. Podemos orar y arrepentirnos.

        ¿Quieres saber quién es mi gente?
        Lea el libro de Jonás.

        Somos obra de Dios. (tiene 19)

        1. lector de hechos

          Gracias y parece que tienes más fe que yo. Bien por usted. Estados Unidos necesita más guerreros de oración y fieles. Adiós por ahora.

      2. ¿Quién es ese “nosotros” del que hablas? Tus amplias generalizaciones, falacias lógicas, errores, medias verdades/falsedades, falsas acusaciones y sarcasmos en general ayudan a explicar, de manera un tanto irónica, por qué crees de la manera en que lo haces, así como a aquellos con creencias similares.

  3. ¿Y no le apena saber que los bebés nativos americanos son asesinados en el útero por médicos estadounidenses de varias nacionalidades?

    Creo que también olvida que los cristianos como Iglesia deben estar bajo el Reino de Dios y no temer al hombre.

    Los Pueblos de las Primeras Naciones fueron los primeros administradores de las tierras americanas. Y luego Dios le dio la tierra a todos los estadounidenses del pasado, presente y futuro para que la administraran.

    Sí, los blancos cometieron pecados contra los nativos americanos y los negros. Y estos pueblos pecaron unos contra otros. Podemos orar a Dios para arrepentirnos de estos pecados. Y por la curación de las Primeras Naciones que han sufrido mucho.

    Estas tres razas más los asiáticos y los latinos son parte de América.
    Y el Reino de Dios.

    ¡Dios nos dio toda esta tierra!
    ¡Que todas las naciones oren para que Él reine en él!
    Hágase Tu Voluntad.
    Abre los ojos de Tu Iglesia.
    Amén.

    1. Usar el aborto para disparar constantemente al mensajero es solo una excusa de mala fe para negarse a participar en la discusión.

      1. Cuando la hipocresía total marca toda la vida de un orador, se convierte en un juego completamente limpio. Pone todas sus palabras en seria duda.

  4. calvin lindstrom

    En 1973, RJ Rushdoony publicó el primer volumen de sus estudios sobre los 10 Mandamientos titulado The Institutes of Biblical Law. El cristianismo hoy llamó a este trabajo el libro más importante de 1973.
    En la introducción, Rushdoony brinda una descripción muy útil de la naturaleza religiosa de la ley. Comprender cinco puntos básicos puede ayudarlo a comprender muchos de los cambios que vemos que se están produciendo en nuestra nación.
    Aquí están los cinco puntos sobre la naturaleza del derecho que comparte.
    1) El derecho es en toda cultura de origen religioso. La ley es ineludiblemente religiosa porque se ocupa de las preocupaciones últimas de una sociedad: la vida y la muerte, el bien y el mal.
    2) La Fuente de la Ley es el dios de esa sociedad. El derecho puede tener diferentes fuentes. La razón del hombre puede ser el dios de una sociedad. Hitler y Stalin en muchos sentidos se convirtieron en los dioses de sus naciones durante el período de su cruel gobierno. Mao Tse-Tung afirmó: “Nuestro Dios no es otro que las masas del pueblo chino”. Por supuesto, esto no lo mantuvo como responsable de la muerte incalculable de incontables millones en su propia nación.
    3) Cuando cambian las leyes lo que está ocurriendo es un cambio de religión. No estoy hablando de cambios relativamente menores en la ley, como límites de velocidad o multas. Me refiero a cambios legales significativos que la Corte Suprema ha introducido en nuestra nación o, en algunos casos, leyes aprobadas por el Congreso y firmadas por el Presidente.
    En nuestra propia nación, vemos esto especialmente cuando miramos hacia atrás una o dos generaciones. Nuestras leyes han cambiado y esto también significa que la religión de nuestra nación ha cambiado.
    4) No puedes deshacerte de la religión en ninguna sociedad. Una religión puede ser reemplazada por otra religión. Una sociedad puede afirmar que no tiene religión, pero eso solo significa que ha sustituido algo en su lugar. “Dado que los fundamentos de la ley son ineludiblemente religiosos, ninguna sociedad existe sin un fundamento religioso o sin un sistema legal que codifique la moralidad de su religión”. (Rushdoony, 5)
    5) No puede haber tolerancia en un sistema legal para otra religión.

    Estamos viendo una revolución legal-religiosa que se desarrolla cada día más.

    1. Rushdooney está regresando, ¿no? Hace poco me enteré del tema de la Teonomía y con un número creciente de evangélicos moviéndose hacia la doctrina reformada, sospecho que la Teonomía ganará popularidad.

    2. Hace 150 años el país estaba en guerra consigo mismo. Ambos lados oraron al mismo Dios, usaron la misma Biblia y creyeron que eran los justos. Misma religión, muy diferentes, leyes incompatibles.

  5. ¿Podrá alguna vez la gente superar el hecho de que lastimaran sus sentimientos por cosas que sucedieron en el pasado lejano? Ninguno de nosotros vivió en ese entonces, ninguno de nosotros contribuyó de ninguna manera a nada de lo que sucedió en ese entonces, y ninguno de los que siguen sacando costras del pasado (cuasi-aspirantes a víctimas) tuvo nada que ver con lo que sucedió en ese entonces. Entonces, surge la pregunta... ¿por qué no podemos enfocarnos en mejorar el presente y dejar de criticar el pasado? Es historia, no necesariamente buena historia, pero es historia y, como tal, pertenece al pasado. Es hora de dejar de poner sal en las heridas con las que ninguna persona viva hoy tuvo nada que ver, y hacerlo solo seguir promulgando división, disidencia y angustia. No puedo dejar de pensar que golpear a un caballo muerto no es el camino de Jesús. Ganar almas es.

    1. Buenos pensamientos, Joe. Es interesante cómo los despertados a veces se consumen unos a otros, luego luchan por asumir la posición moralmente superior. ¿Tanto retorcimiento de manos que lleva a qué? La gente es graciosa...

    2. Entonces, ¿qué tal no echar sal en las heridas de los nativos americanos que aún viven con el legado de haber sido expulsados de sus tierras y todas las cosas terribles que les sucedieron desde entonces?

      Era una disculpa por una línea irreflexiva en una oración. Si alguien no puede hacer una disculpa simple sin ser acusado de "echar sal en las heridas" de aquellos a quienes la disculpa no estaba ni remotamente dirigida, entonces ciertamente es hora de que aquellos que estaban molestos por la disculpa hagan una introspección.

      1. ¿Fue irreflexivo?
        ¿Es mutuamente excluyente decir “Dios nos dio esta tierra” y afligirse por lo que le sucedió a la gente de las Primeras Naciones?

    3. Muchos no superarán el pasado mientras sean quienes manipulen y aprovechen delitos reales, fabricados y exagerados para obtener beneficios monetarios y políticos.

  6. Jen comenzó a subir la escalera a la fama con el cristianismo conservador, y una vez que tuvo suficiente exposición, se volvió pura Woke para vender más libros, ganar más dinero y hacerse más rica. Ahora es víctima de su propia ideología falsa, haciendo todo lo posible para disculparse cada vez que una declaración suya ofende a la izquierda. Si realmente se sintiera como afirma en su mea culpa zalamera, nunca habría accedido a leer la oración tal como estaba escrita. Ella tiene mucha influencia. Debe tener en cuenta que las piedras de molino son pesadas.

  7. Puedo entender cómo se sienten nuestros ciudadanos nativos americanos, ya que han sido calumniados e institucionalizados en contra de su voluntad, y con hordas de extraños en los últimos siglos simplemente entrando en las tierras que han ocupado a lo largo de los siglos y simplemente tomando el control.

  8. Llamar a Hatmaker “autora cristiana…” no parece estar acorde con los frutos que ha venido dando en los últimos años.

  9. En español, llamamos a esta inauguración la llamada “oración”, Arroz con Mango.
    ¿Guerreros de la justicia social... tomando la moral alta?
    Como dijo Billy Graham (o su esposa) hace un tiempo... si Dios no juzga a Estados Unidos, tendría que disculparse con Sodoma y Gomorra.
    Ese camino con buenas intenciones conduce directamente a las puertas del infierno.
    uwe
    (Judas 3)
    Post Tenebras Lux

  10. Si desea ver un ejemplo actual de la Jezabel de Apocalipsis, búsquela en su diccionario Webster y verá la taza de Hatmaker (o Rachel Hollis).

  11. “Dios todopoderoso, nos has dado esta buena tierra como herencia”.
    “Él no lo hizo. Él no nos dio esta tierra. Tomamos esta tierra por la fuerza y el trauma”,

    La única mejora en la oración habría sido definir "nuestro" más completamente.

    Los nativos americanos no eran nativos de América sino que emigraron aquí. Los nativos americanos se vieron sacudidos por guerras tribales en todo el norte, centro y sur de América. Cada nación sobre la faz de la tierra estableció su país por la fuerza de las armas. Las naciones tribales de indios americanos no fueron diferentes. De hecho, los nativos norteamericanos reprimieron brutalmente y esclavizaron a sus rivales, cometiendo una buena parte del genocidio de las tribus rivales durante siglos antes de que llegaran los europeos. Con frecuencia lucharon contra los colonizadores de manera genocida, matando a hombres, mujeres y niños. En el período colonial, formaron alianzas con los franceses y los británicos, y en el sur con los españoles. Cortés derrocó al Imperio azteca con un pequeño ejército porque muchos de los nativos fueron aplastados y esclavizados por los aztecas y se unieron a él en la lucha.

    La Biblia es clara en que Dios levanta reyes y naciones y los derriba. El hambre, la pestilencia, la guerra (por razones económicas, de seguridad y territoriales) y la muerte (colapso demográfico) fueron los medios comunes por los cuales tuvo lugar esta agitación de naciones y pueblos. Este es el camino de la historia. Los cristianos creen que Dios obra Su plan providencial a través de estos movimientos de la historia, a través de todo el desorden del bien y del mal. Ahora que Estados Unidos como nación existe desde hace más de 300 años, esta tierra es nuestro patrimonio en el sentido habitual del término. Es la herencia de los nativos americanos, descendientes de los colonos y de los que emigraron aquí, de todos los ciudadanos, y desde una perspectiva cristiana de Dios. ¿Quién más?

    Según los estándares de los críticos, todos los países del mundo son ilegítimos. Todos tienen una historia como la nuestra, incluso Israel, el país elegido por Dios. Estos críticos ponen una lupa de pureza en el pasado como ningún otro pueblo en la tierra. Supongo que podrían irse, pero ¿adónde irían? Solo países con historias sangrientas como la nuestra están disponibles.

  12. Si realmente cree lo que dice, ¿por qué no entrega los bienes robados a los dueños originales de su propiedad? ¿Y por qué estás informando sobre alguien que ha demostrado no ser cristiana de todos modos?

  13. “Si Dios le dio esta tierra a alguien, fue a la comunidad nativa que siempre vivió aquí”. No había una “comunidad nativa”. Había varias tribus, frecuentemente en guerra y migrando. Toda la tierra que tomaron los europeos se la habían quitado previamente a otra persona.

    Es la historia consistente de cinco milenios de historia humana registrada.

  14. Chuck Chillingworth

    JB – Absolutamente diste en el blanco. No podría haberlo dicho mejor. Si alguien del lado de la historia revisionista de izquierda quiere aprender más sobre la historia real de Estados Unidos, le recomendaría encarecidamente "Empire of the Summer Moon", la historia de los indios comanches; y “Paraíso cautivo: una historia de Hawái”. Los nativos americanos no eran pueblos pacíficos de Kumbaya e hicieron mucho peor a sus vecinos y a su propia gente que los llamados supremacistas blancos que, aunque de manera imperfecta, trajeron progreso, organización, estado de derecho y paz. Y el “espíritu aloha” de la cultura hawaiana es un mito creado por los comerciantes estadounidenses para atraer a los turistas a gastar dinero en las islas. La cultura hawaiana real era una cultura violenta, despiadada y pagana, basada en el miedo que institucionalizó el sacrificio humano, la adoración de ídolos y sometió a la gran mayoría de la población a una vida de subsistencia y miseria. Y fueron los propios hawaianos que llegaron a Inglaterra y Estados Unidos a principios del siglo XIX quienes rogaron a las iglesias que vinieran a Hawái y llevaran el evangelio a los hawaianos, lo cual hicieron y salvaron al pueblo hawaiano de la peor parte de su propia cultura. Como hawaiano-estadounidense, estoy muy agradecido por los misioneros que dieron sus vidas imperfectas pero llenas de fe para llevar el evangelio a Hawai. Imploro a la iglesia que se oponga al movimiento de despertar, “CRT” e historia revisionista que nos está llevando a rehacer el Pequeño Libro Rojo de Mao.

El Informe Roys busca fomentar un diálogo reflexivo y respetuoso. Con ese fin, el sitio requiere que las personas usen su nombre completo al comentar. Además, se eliminarán todos los comentarios con blasfemias, insultos y/o un tono desagradable.

Los comentarios están limitados a 300 palabras.

Deja una respuesta

El Informe Roys busca fomentar el diálogo reflexivo y respetuoso. Con ese fin, el sitio requiere que las personas se registren antes de comenzar a comentar. Esto significa que no se permitirán comentarios anónimos. Además, se eliminarán todos los comentarios con blasfemias, insultos y/o un tono desagradable.
 
Artículos MÁS RECIENTES
Artículos MÁS populares
es_MXSpanish

As we work to report the truth, your support is crucial! Help us reach our Giving Tuesday goal