ÚNASE A NOSOTROS EL 20 Y 21 DE MAYO PARA LA CONFERENCIA DE RESTORE

María
De Muth

escocés
McKnight

Screenshot 2023-01-13 at 1.50.18 PM

Naghmeh
panahi

Reportando la Verdad.
Restauración de la Iglesia.

Video de RESTORE Chicago: la poderosa “Carta de perdón por el dolor de la iglesia” de Lina AbuJamra

Por Julie Roys

Antes de comenzar a investigar Harvest Bible Chapel, no tenía idea de la profundidad del dolor y la devastación que los pastores abusivos infligen a las personas. Pero como lina abu jamra tan acertadamente descrito en el RESTAURAR Chicago conferencia el sábado, el dolor de la iglesia no es una herida que sana y deja una cicatriz. Es más como una “infección latente. . . Una vez que lo consigues, siempre está ahí. Permanecerá inactivo durante mucho tiempo, y luego, así, cualquier tipo de estrés provocará un estallido”.

Han pasado seis años desde que dejó Harvest Bible Chapel, dijo Lina. “Y todavía me duele”.

Lina, quien fundó el ministerio Viviendo con poder, sirvió durante años en Harvest como directora del ministerio de la mujer. Su charla muy cruda y vulnerable el sábado impactó profundamente a quienes asistieron a RESTORE. Validó el dolor que tantos sienten. Sin embargo, también los llevó a un lugar de perdón, un lugar que muchos tal vez necesiten visitar una y otra vez mientras experimentan los “estallidos” que describió Lina.

Después de escuchar este video, espero que la comunidad cristiana en general comience a comprender por qué los pastores como James MacDonald deben ser descalificado públicamente como lo hizo Harvest el domingo. No se debe permitir que estos hombres abusivos “golpeen” y luego “corran”, como dijo Lina, a un nuevo lugar donde puedan abusar nuevamente.

También espero que la comunidad cristiana comprenda por qué la lista pública de pecados es tan importante para las víctimas. Muchos han sido avergonzados, acusados falsamente y difamados simplemente por decir la verdad. Y uno de los actos más curativos para las víctimas puede ser cuando la iglesia afirma públicamente que lo que estas víctimas saben es verdad, pero repetidamente se les dijo que era falso. 

Your tax-deductible gift helps our journalists report the truth and hold Christian leaders and organizations accountable. Give a gift of $30 or more to The Roys Report this month, and you will receive a copy of “Hurt and Healed by the Church” by Ryan George. To donate, haga clic aquí.

Muchos han preguntado sobre los videos de la conferencia y si estarán disponibles para la venta después. El domingo me reuní con la junta de mi ministerio y decidimos que sería un error cobrar por los mensajes de la conferencia, que la gente necesita desesperadamente escuchar. Por lo tanto, voy a publicar mensajes RESTORE en mi blog de forma gratuita. 

Aquí está el primero de muchos videos de la conferencia. Si tu quisieras donar para ayudar a cubrir el costo de este ministerio, sin duda lo apreciaríamos. Es nuestra oración que Dios use estos videos para continuar el trabajo de sanación y restauración que comenzó el sábado.

Aquí está la poderosa “Carta de perdón por el dolor de la iglesia” de Lina por la cual estoy profundamente agradecida:

Transcripción:

No quería estar aquí hoy. Quería esconderme. Quería salir de este lío, escapar a otra ciudad, a otro continente, esconderme y empezar de nuevo.

Pero esa no es la historia que me han contado.

Mi historia está aquí. Ahora. Mi historia es desordenada. Y todavía duele.

Solía pensar que el dolor de la iglesia era una herida que sanaría y dejaría una cicatriz. Que eventualmente todos mejoraron. Que eventualmente, las personas con cicatrices ayudaban a las personas con heridas y todo saldría bien. Y vivir felices para siempre o algo así.  

Pero últimamente me he dado cuenta de que el dolor de la iglesia se parece mucho más a una infección latente, como el herpes, la culebrilla o la mononucleosis. Una vez que lo consigues, siempre está ahí. Permanecerá inactivo durante mucho tiempo y, de repente, cualquier tipo de estrés provocará un estallido. Y con cada brote viene el dolor; los brotes pueden ser esporádicos o recurrentes, y cada uno va acompañado de un dolor agonizante conocido solo por aquellos que sufren ese mismo dolor.

Han pasado seis años. Seis años desde que salí por primera vez de una iglesia que amaba. Seis años desde que finalmente pude admitir que algo estaba terriblemente mal en esa iglesia. Seis años desde que el pastor, mi héroe en ese momento, dejó de ser mi héroe y mi mundo se puso patas arriba. Seis años desde la última vez que confié en un líder de la iglesia. Seis años desde que pude deshacerme de ese sentimiento de cautela que ahora aflora cada vez que entro a una iglesia. Seis años desde que pude diezmar sin preguntarme exactamente cómo se gastaría el dinero que tanto me costó ganar. Seis años desde que me sentí seguro entre el pueblo de Dios. Seis años desde que me he preguntado si Dios los ama más de lo que me ama a mí.

[pullquote]”(C)hurch hurt is lot more like a latent infection, like herpes or shingles or mono. Once you get it it’s always there. It will go dormant for a long time, and then just like that, any kind of stress will cause a flare-up. And with each flare comes the pain . . .[/pullquote]When It comes to our culture, if there’s one crime that seems more horrifying than any other, It’s the hit and run. Most people would agree that there are few more horrifying things than the driver who hits an innocent pedestrian then just takes off. The idea that any man or woman could run over someone then just drive away without an ounce of regret or shame or responsibility seems reprehensible even to the most godless in our society.

Sin embargo, eso es exactamente lo que estamos aquí para llorar hoy. Es el pastor que a sabiendas atropelló a una oveja y la dejó herida al costado del camino, tratando de encontrarle sentido a lo que acaba de suceder, tratando de recoger los pedazos, mientras que el pastor se alejó hacia la comodidad del resto de su vida. . Aún más aterradora es la idea de que el conductor podría estar culpando a la víctima por no prestar atención al cruzar la calle, o por interponerse en el camino del vehículo en movimiento, o incluso por exagerar la cantidad de dolor que siente, mientras todo el tiempo el conductor se queja de que él podría ser el que sufre en ese escenario risible.

Parece ridículo. Parece menos alma. Sin embargo, es parte de esta historia desordenada que nos trajo aquí hoy.

Tuve una epifanía la semana pasada mientras caminaba por la playa tratando de encontrar una manera de salir de estar aquí hoy.

Me di cuenta de que todavía estoy enojado.

Estoy enojado con un sistema que parece seguir permitiendo que alguien se salga con la suya atropellando a otra persona. Estoy enojado con el conductor que parece haberse salido con la suya. Estoy enojada con los pasajeros en el auto del conductor que silenciosamente han seguido adelante en sus vidas dejando atrás el pasado sin una pizca de vergüenza. Incluso estoy enojado con Dios por permitir que todo sucediera. Y estoy enojado conmigo mismo por sentirme tan enojado, por no poder seguir adelante de una vez por todas. 

[pullquote]”I’m angry at a system that seems to continue to allow someone to get away with running over someone else. I’m angry at the driver who seems to have gotten away with it. I’m angry at the passengers in the driver’s car . . .”[/pullquote]I’ve heard a lot said about unforgiveness, that it’s like taking poison and waiting for the other person to die—but mostly that the only way to freedom is through forgiveness. Until recently I thought I had forgiven, but like any person who has suffered a latent infection, the moment a flare up happens, the remedy must be taken again. And again.

Así que hoy la razón por la que estoy aquí es por el remedio. Hoy estoy aquí para perdonar. De nuevo.

Dicen que para que ocurra la restitución, debe haber tanto arrepentimiento como perdón. Si bien no puedo controlar la parte del arrepentimiento, sé que quiero perdonar de manera más plena y completa.

Quiero ser libre.

Así que hoy estoy aquí para perdonar, otra vez.

A mi ex pastor, quiero que sepas donde quiera que estés, que te perdono. Te perdono por salir corriendo después de atropellar a las ovejas sin pensar en nuestras heridas. Te perdono por preocuparte más por tu comodidad futura que por nuestra salud futura. Te perdono por seguir viéndote como una víctima en esta historia. Te perdono por robar nuestro dinero y vivir un estilo de vida que nos enseñaste que nunca nos satisfaría. Te perdono por preocuparte más por el tamaño de tu iglesia que por los corazones de tu gente. Te perdono por crear una cultura que nos hizo sentir avergonzados por decir la verdad. Te perdono por usar la palabra de Dios para defender tus posiciones en lugar de usarla para decir la verdad. Te perdono por crear un mundo en el que ya no quiero ir a la iglesia. Te perdono por hacerme sentir resentido con alguien en el liderazgo cristiano debido a tu ejemplo.

También estoy aquí hoy para perdonar a esos líderes que los apoyaron y ahora se esconden Dios sabe dónde. Perdono a aquellos que te vieron chocar y correr y optaron por trasplantarse a otros lugares soleados sin perder el ritmo. Te perdono por hacernos sentir avergonzados de decir la verdad. Te perdono por crear una cultura de desconfianza y odio entre el pueblo de Dios. Una cultura que nos divide contra ellos en lugar de ver al todo como una sola familia que finalmente vive junta bajo el gobierno de Cristo en la eternidad.

[pullquote]”While I can’t control the repentance part, I know that I want to forgive more fully and more completely. I want to be free.”[/pullquote]I am also here today to forgive those who still question why we speak up. I am here to forgive those who still want to shame us into moving on when our hearts are still too wounded to go on. I am here to forgive those of you who have remained in systems of abuse and refuse to see where change is needed. You still feel like this is about “bashing” a system we willfully left, yet you still make us feel uncomfortable every time we run into you at a restaurant or God forbid a gathering of believers.

Perdono a aquellos de ustedes que todavía piensan que tenemos una agenda oculta. Nosotros no. Simplemente nos duele, como extremidades amputadas, todavía nos estamos adaptando a la vida fuera de su pequeño cuerpo de creyentes. Y los perdono, nuestros amigos, que todavía van a nuestras antiguas iglesias y de alguna manera se ven a sí mismos como víctimas en sus propias historias en esta tragedia y han continuado sin darse cuenta sacándonos de su vida cotidiana, como para recordarnos que, bueno, hicimos nuestras camas, así que ahora debemos acostarnos en ellas.

Y mientras perdono y experimento la libertad que viene con el perdón, no se me escapa que yo también debo arrepentirme. Entonces, antes de continuar con la lectura de nuestra escritura, hago una pausa por un momento para arrepentirme.

Me arrepiento de mi ira contra usted, pastor, y de mi deseo de verlo herido.

Me arrepiento por cuestionar la bondad de Dios al traer justicia en su tiempo ya su manera.

Me arrepiento por revolcarme en mi dolor y mi autocompasión.

Me arrepiento por agrupar el todo con la parte, por dudar de todos los líderes cuando, de hecho, solo unos pocos han hecho daño.

Me arrepiento por mantener a mis hermanos y hermanas a distancia debido a mis experiencias pasadas.

Me arrepiento por odiar a veces a la iglesia ya veces odiar a los creyentes.

Me arrepiento por esconderme.

Me arrepiento de dudar del amor de Dios.

Me arrepiento de mi vergüenza. No he hecho nada de lo que avergonzarme. Así que me arrepiento.

Me arrepiento de haber pasado tanto tiempo peleando con otros cristianos mientras todo el mundo que nos rodea está ardiendo.

Me arrepiento por permitir que el mal me robe el gozo.

Me arrepiento de hacer mucho del hombre.

Por amar demasiado los bienes materiales.

Por anhelar las mismas supuestas riquezas materiales y la fama que yo resentía y despreciaba en los líderes quebrantados de nuestras iglesias.

Me arrepiento de mi deseo de encontrar la paz en el escape en lugar de defender la verdad y luchar para corregir el mal.

Hoy me arrepiento de mucho pero también me gozo.

Me alegro de que me escuchen.

Me alegro de ser amado.

Sí, soy amado, no porque un hombre nos lo haya dicho como un mantra al final de un servicio de la iglesia, sino porque por la gracia de Dios, y a pesar de todo este dolor, el rey de reyes, Jesús, ha pronunciado estas palabras. sobre nosotros para siempre. somos amados Y Él nos ha perdonado.

De hecho, en esto nos regocijamos.

COMPARTIR ESTE:

¡OBTÉN ACTUALIZACIONES POR CORREO ELECTRÓNICO!

¡Manténgase en contacto con Julie y reciba actualizaciones en su bandeja de entrada!

No te preocupes, no te enviaremos spam.

Más para explorar
discusión

22 Respuestas

  1. Gracias Lina, asistí a Harvest cuando eras nuestra líder del ministerio y siempre fui bendecida por tus palabras. Siento estos mismos sentimientos y lo has descrito perfectamente. Estoy orando por el arrepentimiento de todos los involucrados, por el bien de sus propias almas, no por la mía.

  2. Gracias, Julie, por hacer que la conferencia Restore esté disponible para aquellos de nosotros que no pudimos asistir en persona. Había rezado para que pudieras hacer esto. Hay muchos de nosotros a una distancia geográfica que experimentamos el mismo daño a través de la plantación de iglesias de HBC en todo el país, cuyos pastores asumieron las mismas características abusivas y fomentaron los mismos entornos dañinos que estaban ocurriendo en Chicago. La declaración de descalificación de HBC y el lanzamiento de las sesiones de restauración harán mucho por muchos. Me da esperanza. Sigo trabajando a través del perdón, que es un proceso continuo y arduo. Estoy agradecido por su trabajo. Gracias.

  3. “Me arrepiento de haber pasado tanto tiempo peleando con otros cristianos mientras todo el mundo que nos rodea está ardiendo”.

    Pensé que era una declaración poderosa. Jesús mismo llamó a los líderes religiosos de su época, pero su enfoque, y espero que el nuestro como seguidores de Cristo, es ir al mundo y hacer discípulos.

  4. Gracias Dra. Lina por mostrarnos el dolor en carne viva en sus heridas que aún experimenta en alguna ocasión seis años después del hecho. Es a través de la gracia de Dios que sanamos a medida que pasa el tiempo.

    Gracias, Julie, por hacer que la comunidad cristiana comprenda y se dé cuenta de la necesidad de enumerar públicamente esas ofensas para que se reconozca el dolor de las víctimas y se curen también por la gracia de Dios.

  5. Esa fue (es) una profundidad tangible de dolor que es aplicable a muchas aflicciones por parte de un abusador. La analogía del 'golpe y fuga' es una imagen vívida de la carnicería dejada por el conductor que afirma que NUNCA VIO LO que sucedió ni reconoce la posibilidad de culpa.

    Añadir pasajeros al coche que animen al conductor a acelerar y esconderse en un lugar más soleado sin pensar en el 'atropello'... insondable.

    ¡He sentido esto en una iglesia anterior, lo siento por todos ustedes y por mí mismo profundamente como una vez partidario de WITW! Gracias Lina por articular tan acertadamente el perdón, el arrepentimiento y el amor.

  6. ¿De dónde en la Biblia obtienes la autoridad para perdonar a las personas que pecaron y no se arrepienten? Dios no los perdonó pero de alguna manera tú puedes perdonar donde Dios no lo hace.

    1. Sí. Por respeto a su herida y dolor, puedo entender y simpatizar y casi dudar en escribir. Sin embargo, el arrepentimiento es transaccional en las Escrituras, no un ejercicio de terapia personal o individual. Nuestra cultura terapéutica ha llegado a la iglesia y ha sentimentalizado el perdón y lo ha convertido en un imperativo individualista. La reconciliación bíblica requiere un arrepentimiento y un perdonador para completar la hermosa transacción; cualquier cosa menos no es perdón como lo definen las escrituras. Nuestra responsabilidad es estar listos para perdonar, en caso de que se arrepientan. Y si nunca lo hacen, buscamos la paz de Cristo. Decir que debemos perdonar sin que el ofensor se arrepienta, es poner una carga sobre nosotros mismos o sobre los demás que Dios mismo no requiere, e incluso podemos desviarnos y obrar en contra del Espíritu Santo al afirmar que liberamos al ofensor de la necesidad de arrepentirse. No podemos extender los beneficios de la reconciliación sin que la reconciliación realmente suceda; nos engañamos a nosotros mismos. Dios tampoco perdona sin arrepentimiento; eso sería argumentar a favor de la salvación universal. Si se arrepienten, los perdonamos, y perdonamos, como “Dios en Cristo te perdonó a ti”.
      Realmente espero que encuentre paz en la tormenta que ha soportado, y que encuentre fortaleza y consuelo en el Dios de todo consuelo. La admiro y su analogía de 'golpear y correr' es poderosa, útil y convincente, sospecho, espero, para cualquiera que aún pueda leerla. También espero que ella mantenga una disposición a perdonar si se produce el arrepentimiento. Espero que la belleza de la reconciliación no esté aún más allá de lo posible.

      1. Kevin y Jack... Estoy de acuerdo con ustedes en un aspecto, aunque en la cruz, Jesús dijo 'perdónalos Padre porque no hacen lo que hacen'.

        En la lengua vernácula de hoy, ¿se compara eso con 'perdónalos por su estupidez, ira, ingenuidad o maldad'?

        ¡Retener el perdón de uno es comer polillas del alma! es brutal El abusador vive gratis en la cabeza. ¿Cómo concilia uno todo eso?

      2. No estoy en desacuerdo contigo, Kevin. Creo que mucha gente está en proceso sobre lo que significa el perdón en estas situaciones horribles. Y lo que oigo decir a Lina es que está haciendo el trabajo duro necesario para ofrecer el perdón como un regalo a su ofensor. Me inclino hacia la posición que dice que el ofensor aún debe abrir ese regalo para que se produzca el verdadero perdón. (Tuve a Chris Brauns en mi programa de radio no hace mucho, y hace un muy buen trabajo al explicar estas cosas). Pero todavía estoy luchando, como creo que muchos lo están haciendo.

        1. Tampoco estoy en desacuerdo con Kevin. Creo que “perdonar” puede ser una palabra insuficiente/inexacta para lo que realmente sucede cuando nos decimos a nosotros mismos y a Dios: “Estoy listo para ofrecer perdón a esta persona, y te estoy entregando la ofensa, Señor, para que pase”. no eche raíces como amargura o ira injusta.”

  7. ¡Gracias Lina! ¡Y Julie por una conferencia increíble! Me impactó inmensamente el mensaje y la oración. Mucho de lo que siento todavía no podría expresarlo con palabras. Bendiciones a ambos por buscar la verdad, honrar a Dios y ministrarnos a nosotros, los guerreros heridos.

  8. Guau. Escuché con la esperanza de poder entender mejor lo que estaban experimentando los asistentes a este evento. Y luego me di cuenta de que estaba luchando con los mismos problemas. No había estado en ningún círculo interno cuando asistí a Harvest.
    Soy una mujer soltera y me fui porque sentí que había maldad acechando en el liderazgo. Nadie que yo conociera estaba hablando sobre el problema o incluso lo abordó. Todas las damas de mi pequeño grupo amaban a James cuando me fui. Fue un momento confuso y me fui en silencio.
    No me di cuenta de que el dolor sigue ahí. Soy uno de muchos.
    Gracias a todos los que han estado trabajando tan duro para revelar la verdad. Aférrate a Dios.

  9. ¡Maravilloso! No allí, probablemente nunca lo estará. Ni siquiera quiero perdonar. Pero qué bueno escuchar una descripción tan acertada de lo que ocurrió. Asombroso. Gracias Lina.

  10. Gracias, Lina, por la gracia, la humildad y el amor que muestras incluso en medio del dolor y las heridas.
    Gracias, Julie, por compartir este mensaje de esperanza que da vida y el único camino hacia la curación.

  11. Podemos perdonar porque Cristo nos ha perdonado (Efesios 1:7). ¿Dónde en la Biblia no se nos dice que perdonemos? Apoyo para el perdón: ¿qué tal para empezar Matt. 6:12, Efe. 4:32 y Col. 3:13!

  12. Mientras comienza el amanecer de este nuevo día, un regalo del corazón de nuestro Padre Celestial, y mientras estoy sentado en la calidez del Lugar Íntimo dentro de nuestro Santuario, leo la transcripción pronunciada por Lina en una reunión de Restauración. Lo cual no estaba seguro, realmente quería escuchar lo que tenía que decir, ya que Lina siempre ha sido una "decidora de la verdad". Y mientras leía la transcripción, podía sentir dentro de mi corazón, el dolor subiendo suavemente a la superficie para que yo lo enfrentara, una vez más... mientras lágrimas no deseadas tocaban suavemente mi rostro. Y allí estaba otra vez: no éramos importantes para un Pastor que eligió dispersarnos, las Ovejas del Pasto de Dios, ¡y que no nos amaba! Me identifiqué mucho con lo que compartió Lina, que atravesó mi corazón, ya que nosotras, como un pequeño grupo de Harvest, estábamos bajo el liderazgo de Lina y Gina, quienes se volcaron en nuestras vidas como partes intrincadas del Ministerio de mujeres de Harvest, que se habían vuelto tan profundamente herido y descartado sin honor. Y cuando Lina compartió sobre la mentalidad de "golpear y huir" que ha tenido lugar, culpando a la víctima por no apartarse del camino, sin asumir la responsabilidad de su parte, y todavía no lo hace, las palabras se deslizaron por mis labios cuando dije: "¡Sí! ¡Así es como me siento!” Y, sin embargo, lamentablemente, todavía no tenemos un cierre completo, ya que James Macdonald todavía está sentado cómodamente envuelto en su "manta de negación", mientras que las preciosas ovejas que nuestro Padre Celestial puso bajo su cuidado están sangrando a su lado. pies. También me di cuenta de que todavía siento el dolor y la lucha con el perdón, que nuestro Salvador Redentor, Jesucristo, nos pide que “escojamos voluntariamente”, quien entregó Su propia vida por nosotros, arrebatándonos del fuego para salvarnos, restaurarnos, sánanos y redímenos. Mientras nos coloca en tierra firme – sobre un fundamento firme – que es “Él mismo” – Jesucristo nuestro Mesías – Rey de Reyes… quien es fiel y verdadero. Y por esto siempre estaré eternamente agradecido. Así que una vez más... Desde mi corazón... ¡Elijo perdonar! ❤?⚘???⚘?❤ Salmo 40:1-5

Deja una respuesta

El Informe Roys busca fomentar el diálogo reflexivo y respetuoso. Con ese fin, el sitio requiere que las personas se registren antes de comenzar a comentar. Esto significa que no se permitirán comentarios anónimos. Además, se eliminarán todos los comentarios con blasfemias, insultos y/o un tono desagradable.
 
Artículos MÁS RECIENTES
Artículos MÁS populares
es_MXSpanish

Donar

Hola. Vemos que este es el tercer artículo de este mes que ha encontrado que vale la pena leer. ¡Estupendo! ¿Consideraría hacer una donación deducible de impuestos para ayudar a nuestros periodistas a continuar informando la verdad y restaurar la iglesia?

Your tax-deductible gift helps our journalists report the truth and hold Christian leaders and organizations accountable. Give a gift of $30 or more to The Roys Report this month, and you will receive a copy of “Hurt and Healed by the Church” by Ryan George.