¿Base Booster o blasfemia? Valla publicitaria a favor de Trump que cita la Biblia levanta las cejas en Georgia

por Heather Greene
Trump billboard Georgia
A billboard with President Donald Trump’s image next to a Bible quote was put up in northwest Georgia. It was later removed. (Photo via Twitter/@Eugene_Scott)

Una gran valla publicitaria con la imagen del expresidente Donald Trump junto a una cita de la Biblia apareció en una carretera del noroeste de Georgia a fines de la semana pasada. El anuncio, que comparaba a Trump con Jesús, desapareció unos días después, dejando tras de sí una ráfaga de confusión e indignación.

“Un hijo nos es dado, y el principado sobre sus hombros”, decía el letrero, que terminaba con “Coherederos, Romanos 8:17”.

Después de una fotografía de la señal encontró su camino a las redes socialesLos críticos señalaron rápidamente que el versículo es del libro de Isaías 9:6, no de Romanos. Sus palabras a menudo se interpretan como una profecía del regreso de Jesucristo.

Romanos 8:17 dice: “Y si somos hijos, también somos herederos; herederos de Dios y coherederos con Cristo, si es que participamos de sus sufrimientos para que también podamos participar de su gloria”. Se considera en gran medida que este pasaje significa que somos hijos de Dios y, si compartimos el sufrimiento de Jesús, también somos herederos del reino de los cielos.

La aparente cita errónea, así como la sugerencia de que Trump es el Mesías, generó una reacción violenta inmediata en las redes sociales por parte de cristianos y no cristianos por igual. Hubo llamadas de blasfemia y acusaciones de violaciones de la iglesia y el estado. 

Give a gift of $50 or more to The Roys Report this month, and you will receive our 2-Book Bundle of “Celebrities for Jesus” and “Redeeming Power.” For the rest of December your gift will be doubled! To donate, haga clic aquí.

Pastor jubilado de Chattanooga y capellán del hospital Bill Bond tuiteó, “Gente al otro lado de la frontera en Georgia que busca redefinir la blasfemia. Y haciendo un excelente trabajo en ello”. Bond fue el primero en publicar una foto de la cartelera en Twitter.

El Dr. Jeffrey L. Scott, educador en el cercano condado de Dade, Georgia, tuiteó, “Como cristiano y orgulloso estadounidense, encuentro esto muy inquietante, estaría preocupado sin importar el presidente”.

La valla publicitaria está situada en una ruta de cercanías muy transitada en Fort Oglethorpe, Georgia, cerca de la frontera con Tennessee. Históricamente conocida por ser el sitio de la segunda batalla más mortífera de la Guerra Civil después de Gettysburg, el área es un bastión republicano representado por la representante estadounidense Marjorie Taylor Greene. Los residentes del condado de Catoosa votaron abrumadoramente por Trump en las elecciones presidenciales de 2020. Más recientemente, Greene y el representante estadounidense Matt Gaetz se detuvieron en las cercanías de Dalton, Georgia, en su gira "America's First".

No se sabe quién patrocinó el mensaje de la cartelera. El letrero es propiedad de Reagan Outdoor Advertising con sede en Salt Lake City, que tiene un historial de participación política en Utah pero, según se informa, no es responsable del letrero de Georgia.

Scott Hibberts, gerente general de la oficina de Reagan en Chattanooga, le dijo a The Chattanooga Times Free Press que la compañía “respalda los derechos de la Primera Enmienda de nuestros anunciantes y el uso de nuestras pantallas para promover productos y servicios legales, así como otros mensajes que pueden ser de naturaleza editorial. ”, y agregó, “siempre y cuando esos mensajes no sean ofensivos a los estándares morales de la comunidad, no proporcionen declaraciones engañosas o falsas, y sean legales”.

Según los informes, el cartel de Trump se colocó para un cliente de la empresa Impact Outdoor Media, con sede en Atlanta. La compañía de medios no respondió a una solicitud de comentarios.

El Partido Republicano del condado de Catoosa también negó cualquier participación y no hizo más comentarios sobre el mensaje o los orígenes de la valla publicitaria.

La ubicación elegida para el letrero sugiere que tenía la intención de hablar con la base leal de Trump al establecer la conexión entre las creencias políticas y religiosas más arraigadas de los votantes.

Si es así, parece haber fallado. “Realmente no pensé nada al respecto. No tenía ningún sentido”, dijo un residente local que pidió ser identificado solo como Scott y cuyo negocio se encuentra a la sombra del letrero. Dijo: “Mezclar religión y política parece una mala idea”.

Agregó que no ha escuchado ningún murmullo a favor o en contra del letrero. Otros lugareños informaron que no lo notaron.

En 2018, los residentes del condado de St. Louis, Missouri, recibieron un cartel similar que decía: “Haz que el Evangelio sea grandioso otra vez. La palabra se hizo carne — Juan 1:14.” Según los informes, los residentes también estaban confundidos por el mensaje y se preguntaban si estaba sugiriendo que Trump era el mesías.

Los políticos conservadores se han subido a una ola de mensajes que a menudo fusionan el lenguaje cristiano extremista y el partidismo político. En un mitin multitudinario de 2020 en Macon, Georgia, el entonces senador David Perdue sugirió que Dios había enviado a Trump. “Él no sucedió por accidente. ¿Cómo en el mundo, en nuestro sistema político, Donald J. Trump pudo entrar en escena en 2016 y hacer lo que hizo? Dígame. Dios está mirando”.

Según los informes, una mujer en el “Primer mitin de Estados Unidos” de mayo de 2021 en Dalton comparó a la representante Greene con Jesús y le dijo a CNN: “No necesitas que te lo diga, a mucha gente no le gusta Marjorie Taylor Greene. Eso está bien porque ¿sabes qué? A mucha gente no le gustaba Jesucristo”.

Heather Greene escribe para Religion News Service.

COMPARTIR ESTE:
  •   
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  

¡OBTÉN ACTUALIZACIONES POR CORREO ELECTRÓNICO!

¡Manténgase en contacto con Julie y reciba actualizaciones en su bandeja de entrada!

No te preocupes, no te enviaremos spam.

Más para explorar
discusión

17 pensamientos sobre “Base Booster or Blasphemy? Bible-Quoting Pro-Trump Billboard Raises Eyebrows in Georgia”

  1. Yikes! Voted for Trump but no thanks to blasphemy.
    As for “separation of church and state” the intention of this concept was to keep politics from suppressing religious beliefs not to bully us into compartmentalizing our beliefs from our politics but I digress….

  2. Neil Cameron (Una supervisión destacada)

    For false christs and false prophets will arise and perform great signs and wonders, so as to lead astray, if possible, even the elect.

    Matthew 24.24

  3. See to it that no one takes you captive through hollow and deceptive philosophy, which depends on human tradition and the elemental forces of this world rather than on Christ.
    Colossians 2:8

  4. If anything it has folks scrambling to find a bible to read up on Romans 8:17.

    “Good morning Mr Trump, welcome to this presidential debate. Please quote 1 scripture from the Bible for your followers”

    Trump…..ummmmm

    1. selección de ken

      When 80% of Christians in the past two elections repeatedly mistake Donald Trump for Jesus Christ, why should I trust their “Spiritual Gift of Discernment”?

    2. Gordon Jansma,

      MOST (not all) of Trump’s “mean tweets” revealed elephants in the room nobody else would address. I don’t call that a bad thing. I don’t recall Jesus speaking in super-meek terms about the Pharisees and moneychangers.

      1. Brian Patricio,

        Trump calling people “scum” , “loser” etc. etc. etc. is anti-Christ in nature. What I learned from Trump’s evangelical base is that character is not important….. not certain what happened to the evangelical church in America in the past 5 years, but it very very sad…..

        1. I don’t think we can rightfully blame Trump for the state of the Evangelical Church in the last 5 years, as it’s even worse now. The Bible clearly warns us of the Church going into Apostasy in the last days and here we are. That billboard, however, is blasphemous.

  5. What gall! Mixing Christ and government is a weird thing. Christ has no interest in earthly kingdoms. Only his own, and he draws us to it, he doesn’t immerse it in the futility of human comedy.

  6. While obviously not the Messiah, God used Trump for a reason–even if it took me five years for that to dawn on me. He said and did the truth, his opponents did not.

El Informe Roys busca fomentar un diálogo reflexivo y respetuoso. Con ese fin, el sitio requiere que las personas usen su nombre completo al comentar. Además, se eliminarán todos los comentarios con blasfemias, insultos y/o un tono desagradable.

Los comentarios están limitados a 300 palabras.

Deja una respuesta

El Informe Roys busca fomentar el diálogo reflexivo y respetuoso. Con ese fin, el sitio requiere que las personas se registren antes de comenzar a comentar. Esto significa que no se permitirán comentarios anónimos. Además, se eliminarán todos los comentarios con blasfemias, insultos y/o un tono desagradable.
 
Artículos MÁS RECIENTES
Artículos MÁS populares
es_MXSpanish