Nota editorial: Como muchos de ustedes, los acontecimientos de la semana pasada me han roto el corazón. Me conmocionó el asesinato sin sentido de George Floyd y me entristeció la injusticia y la opresión que enfrentan los afroamericanos en este país. Luego, cuando vi la violencia y el saqueo en nuestras ciudades, estaba completamente perdido. Todavía estoy abrumado y buscando palabras. Pero en medio de esta crisis, encontré este artículo con historias de esperanza y lo reimprimo con permiso.
A medida que las tensiones continuaron aumentando en los EE. UU. luego de la muerte de George Floyd, también hubo destellos de esperanza en las protestas durante el fin de semana.
Los jefes de policía de todo el condado de Miami Dade se reunieron en Coral Gables, al suroeste del centro de Miami. Allí se reunieron con los manifestantes y hablaron con ellos. Y al final de su reunión, se arrodillaron y oraron por la vida de George Floyd, así como por formas de seguir adelante.
“Como líderes de esta profesión, todos debemos esforzarnos por mejorar nuestra capacitación y protocolos para que nuestros esfuerzos por construir y mantener la confianza de la comunidad no se pierdan ni se vean eclipsados”, dijo Daniel J. Junior, presidente del Condado de Miami-Dade. Asociación de Jefes de Policía.
“La transparencia durante este tiempo es clave para demostrar el compromiso de las fuerzas del orden de servir y proteger a nuestros residentes con dignidad, humanidad y respeto”.
Your tax-deductible gift helps our journalists report the truth and hold Christian leaders and organizations accountable. Give a gift of $30 or more to The Roys Report this month, and you will receive a copy of “Baptistland: A Memoir of Abuse, Betrayal, and Transformation” by Christa Brown. To donate, haga clic aquí.
Al final de esta protesta pacífica, nos arrodillamos mientras nos dirigían en oración por #George Floyd, nuestra comunidad y nuestra nación. Gracias a todos los jefes y personal que asistieron. Tómese un momento para leer nuestra declaración. https://t.co/kaObSLyq9P
— MDCACP (@MiamiDadeChiefs) 31 de mayo de 2020
Dejando las armas en Michigan
En Flint, Michigan, las tensiones crecían en otra protesta. Los manifestantes se enfrentaron a la policía antidisturbios y cantaron.
El alguacil Chris Swanson salió y habló con las personas reunidas y dijo que el ex oficial de policía de Minneapolis, Derek Chauvin, no representaba a los oficiales de policía locales.
“No piense ni por un segundo que él representa quiénes son estos policías de todo el condado y alrededor de la estación”, dijo Swanson en un video capturado por el reportero de televisión Ron Hilliard. “Salimos para ayudar a la gente, no para hacer esas tonterías. Me quité el casco, dejé las porras. Quiero que conviertas esto en un desfile.
Cuando Swanson preguntó a los manifestantes qué necesitaban, la multitud comenzó a gritar "camina con nosotros". Después de unos segundos, Swanson hizo un gesto hacia adelante y comenzó a caminar con la multitud mientras aplaudía y vitoreaba.
Swanson le dijo a Hilliard: “Cuando me paré en la fila vi la tensión. Podrías sentirlo. Mi papá estuvo en los disturbios en Detroit (en los años 60); esa tensión se ha mantenido durante generaciones. Me quité el casco, me acerqué al líder del grupo y le dije '¿Qué tenemos que hacer? ¿Cómo hablamos? Todo lo que la gente quiere es ser escuchada. ¿Tengo razón? Así que los estamos escuchando”.
La policía del área de Flint y los manifestantes se encontraron cara a cara durante una protesta el sábado por la noche.
La "tensión" estaba aumentando cuando sucedió esto:#George Floyd #policía #Cumplimiento de la ley #Flint #Michigan #protesta #geneseecondado @michigannow @CRSwanson #Sheriff #CrisSwanson pic.twitter.com/Aod6RPXB2J
—Ron Hilliard (@RonHilliardTV) 31 de mayo de 2020
Partiendo el pan juntos en Nueva Jersey
En otro caso, las fuerzas policiales marcharon con los manifestantes y terminaron con una barbacoa juntos, en lugar de enfrentarse con violencia.
La marcha tuvo lugar en Camden, Nueva Jersey, que una vez fue catalogada como la "capital mundial del asesinato", según el Red de noticias de la costa.
“Los residentes de Camden saben mucho sobre la pérdida innecesaria de vidas y la desesperación comunitaria autoinfligida”, informó Shore News Network. “Esa es una de las razones por las que este fin de semana, los manifestantes en una de las ciudades más notoriamente peligrosas de la Costa Este se unieron para marchar juntos. Camden es una ciudad en recuperación y los residentes y la policía aquí están dispuestos a trabajar juntos para proteger eso”.
La policía de Camden caminó con los manifestantes, sosteniendo una pancarta que decía "De pie en solidaridad".
@camden @CamdenCountyPD 🙏🙏 pic.twitter.com/6uBazNf2rP
—Emma Stith (@Emma_Stith) 30 de mayo de 2020
Al final de la marcha, los oficiales del Departamento de Policía del condado de Camden asaron perritos calientes para los manifestantes.
¡Los oficiales Cintron y Muñoz sirvieron perritos calientes recién salidos de la parrilla en nuestra fiesta de cuadra esta noche en Centerville en Tilghman Drive! #CamdenFuerte #Más FuertesJuntos pic.twitter.com/bT2anrfhVh
— Camden County Police Dept. (@CamdenCountyPD) 30 de mayo de 2020
'Declarando a Dios como la solución'
Mañana, los líderes religiosos en Louisville, Kentucky, llevarán a cabo una “Mitin de Reunión Pacífica” para pedir el fin de los disturbios. El pastor Brian Gibson, fundador del movimiento PeaceablyGather.com, dice que un grupo diverso de pastores locales se unirán a él para dirigir la manifestación.
Gibson dice que "declararán a Dios como la solución" para poner fin a los disturbios y sanar las relaciones raciales en los Estados Unidos.
Mike Thom es predicador, escritor y director de programas en CHVN 95.1 FM en Winnipeg, Manitoba.
Spanish 
English 
3 Respuestas
It looks like people are forgetting there is a dangerous virus afoot. I saw no one with masks on. Yes, it is good to listen to people, but too many in the crowds (including the police) are not protecting themselves. :-)
There is no virus that is as dangerous as the racism that has existed in spite of DECADES of efforts to eradicate it. I write this to boldly say…..IT”S A VIRUS…….nothing more, yes, it can kill in some cases. But racism kills in all cases, it affects the hearts and minds of all those who fail to see satan and his minions at work , subtly turning every generation against each other, never realizing they are dying a slow death of hatred and indifference to each other. I mean no harm to the previous writer,but I would prefer to see opposite sides come together as has been illustrated in this article…. without masks…….I’ll GLADLY run the risk of C 19 to bring unity to America and the rest of the world. If it were only that simple……..Kevin
@KevinBurditt Well said.